joi, 28 februarie 2013

Judeţul Braşov - Făgăraş (în dialectul săsesc Fugresch, Fugreš, în germană Fogarasch, Fugrasch, în maghiară Fogaras)

Oraşul Făgăraş, se află la 66 km de oraşul Braşov şi 76 km de oraşul Sibiu. Cetatea a fost construită în anul 1310 de voievodul Transilvaniei, Ladislau Apor (Opor). Cetatea Făgăraşului, împreună cu Amlaşul, au fost acordate în evul mediu de regii Ungariei ca feude domnilor munteni care se puneau sub protecţia lor. A fost transformată în castel fortificat în secolul al XVI-lea, devenind reşedinţă princiară din secolul al XVII-lea. În prezent, Cetatea Făgăraşului adăposteşte Muzeul „Ţării Făgăraşului”, Biblioteca Municipală Făgăraş.










































miercuri, 27 februarie 2013

Judeţul Braşov - Codlea (în dialectul săsesc Zeöedăn, Zuidn, Tsâdn, în germană Zeiden, Schwarzberg, Schwarzhügel, în maghiară Feketehalom, Feketehegy)

Se află la 11,5 km de Braşov. Biserica Evanghelică-Luterană este un monument de factură romanică (sec.XIII), refăcută gotic în secolul al XV-lea. Este înconjurată în secolul al XV-lea cu o puternică incintă punctată de turnuri prismatice şi prevăzută cu zwinger. Clopotniţa, înaltă de 65 m, cu cele patru clopote se află la sud-est de biserică.